Agora faz-se um último serviço com o Calvão, trocam-se materiais excedentários enquanto a fauna observa curiosa. Neste serviço despertamos a curiosidade de umas baleias anãs, enquanto os cachalotes continuavam a seguir-nos, como habitualmente nas águas dos pesqueiros a norte.
 |
| O Calvão esperava-nos |
 |
| E os pombaletes esperavam as acções piscatórias do Calvão |
 |
| Arreando o nosso bote com o Ravara e o Caleiro |
 |
| O mar estava pejado de aves marinhas à volta dos navios |
 |
| As encomendas |
 |
| Gás para o sistema de frio |
 |
| O Obélix a dar gás |
 |
| No mar, com uma linha de horizonte visível a 360º, começava a cair a noite, vinda do oriente |
 |
| Um casal de baleias anãs |
 |
| O expirar de um cachalote |
 |
| Grandinho por sinal |
