Estava feita mais uma viagem, a campanha de verão realizada com sucesso, com o navio carregado. Restava-nos uma viagem de cerca de oito dias de regresso à Galiza, mais concretamente a Cangas nas rias de Vigo e daí em autocarro para Portugal, para a Gafanha da Nazaré, onde fica a sede da nossa empresa.
Vamos descansar e preparar-nos para a próxima campanha, que já entrará pelo inverno dentro.
![]() |
| Aspectos do quotidiano |
![]() |
| Uma cagarra e um pombalete em plena descolagem |
![]() |
| Serviço com o Calvão |
![]() |
| Víctor o comandante do Calvão |
![]() |
| Abastecimento noturno de emergência |
![]() |
| O Calvão deu-nos gasóleo para regressar a Espanha |
![]() |
| As despedidas de um cachalote |
![]() |
| A palmeta |
![]() |
| Guarda de honra |
![]() |
| O enfermeiro |
![]() |
| O Ajudante de Máquinas |
![]() |
| O Contramestre |
![]() |
| O Marinheiro |
![]() |
| Ao arrear uma tábua para o porão, um prego escondido fez isto |
![]() |
| Houve uma perda de polpa, mas o tempo a reporá |
![]() |
| Vigo |
![]() |
| Saída matinal para a faina |
![]() |
| Cangas na margem norte das rias de Vigo |
![]() |
| A descarga começa imediatamente |
![]() |
| Saindo de Cangas, esta é a panorâmica das rias de Vigo |
![]() |
| Autocarro de regresso a Portugal |

































































